Prevod od "sam pronašao" do Češki


Kako koristiti "sam pronašao" u rečenicama:

Ovo je najveæa grupa ratnika od terakote koju sam pronašao.
Tohle je největší skupina terakotových válečníků, jakou jsem našel.
Pa, nakon što sam pronašao svoje oružje, odlucio sam otrcati nazad do portala, i vidi što sam našao.
Když jsem našel své zbraně,... šel jsem se podívat zpátky k portálu a podívej, co jsem našel.
Pa, kažem ti, tražio sam, i sve što sam pronašao je velika, hrpa nièega.
Říkám ti, díval jsem se. A jediný, co jsem našel, byla obří hromada ničeho.
Samo uzbuðen što sam pronašao nekoga sliènog sebi.
Ne, jsme jen nadšený, že poznávám někoho, jako jsem já.
Mislim da sam pronašao vezu izmeðu njih dvojice.
Myslím, že jsem našel spojení mezi těma dvěma chlápky.
Trebam li zvati FBI i reæi im da sam pronašao D.B. Coopera?
Měl bych zavolat FBI a říct jim, že jsem našel D.B. Coopera?
U noæi kada sam pronašao Haley ispod tog kreveta, ja sam bio zbrkan.
Prosili jsme ho, ale nechtěl nám dát svůj souhlas, aniž by nejdřív viděl peníze.
Ali ja sam pronašao spise koje su prepisane i donirane nacionalnoj arhivi od strane Sestara Milosrða.
Ale já jsem ty spisy našel, byly uloženy a uchovávány v národním archivu u Milosrdných sester.
Pre neki dan sam pronašao Vitsijanu Malanagaa.
Same, ten chlap dokáže namíchat skvělýho Bílýho Rusa.
Mejson je otišao pre nego što sam pokrenuo kletvu, ali sam pronašao ovo.
Mason zmizel ještě předtím, než jsem tu kletbu spustil, Ale našel jsem tohle.
Žo mi je, ali sam pronašao Toma Piper.
Škoda, protože jsem našel Toma Pipera.
Čuli ste me sam pronašao. ih ću vam dati pedeset tisuća za njih
Slyšel jsi mě dobře. Našla jsem je. Dám ti za ně padesát tisíc.
Mislim da sam pronašao mesto na koje pripadam.
Myslím, že jsem našel místo, kam patřím.
G. Ris, možda sam pronašao nešto.
Pane Reesi, možná jsem něco našel.
Kad sam pronašao brod, krenuo sam pravcem kojim je i on pa sam pronašao to.
Když jsem našel loď, prostě jsem šel dál tam, kam letěl a našel jsem tohle.
Upravo sam pronašao pretuèenog klinca u nesvesti u kontejneru.
Zrovna jsem vpopelnici našel zmláceného kluka vbezvědomí.
Došao sam ovde jer sam pronašao sat pored kontejnera.
Přišel jsem, protože jsem u popelnice našel hodinky.
Tada sam dospeo u Nanda Parbat gde sam pronašao novu svrhu života.
Tehdy jsem se dostal na Nanga Parbat, kde jsem našel svůj nový smysl života.
Prosto sam oduševljen što sam pronašao tvoj palac.
Jsem z toho vedle, že jsem vás našel.
Hej, momci, pogledajte šta sam pronašao u džepu!
Hej. Podívejte, co jsem našel v kapse.
Ljubitelji pingvina širom sveta, pogodite šta sam pronašao?
Milovníci tučňáků z celého světa! Hádejte, koho jsem našel.
Ovo sam pronašao u sefu tamo.
Tohle jsem mu našel v sejfu.
I nakon svih tih iskušenja sam pronašao svoju vjeru.
A po těchto zkouškách jsem nalezl víru.
Seæaš se tragova zlata, koje sam pronašao na Kolinovom vratu?
Pamatujete si zlaté částečky, které jsem vytáhnul z Colinova krku?
Znaš, mislio sam da æe èišæenje kancelarije pokojnog profesora biti mnogo dosadno, ali kada sam pronašao ove proteze shvatio sam da je to baš odvratno.
Myslel jsem, že vyklízet kancelář mrtvého profesora bude nuda. Ale jak jsem našel jeho falešné zuby, tak je to i nechutný.
Prošlog meseca sam pronašao talijum u svom mobilnom.
Minulý měsíc jsem našel Thalium v telefonu.
Da, ali sam ga uglavnom koristio kao bojno polje u ratu izmeðu Transformera i Tanderketsa za kontrolu nad grudnjakom koji sam pronašao u šumi.
Ale většinou to bylo bitevní pole pro válku mezi Transformery a Hromkočkami o podprsenku, co jsem našel v lese.
Kopam po starim spisima u nadi da æu pronaæi nešto, i sve što sam pronašao je da su deca šume nekada lovila zmajstaklom.
Procházel jsem staré spisy v naději, že něco najdu a zjistil jsem jen to, že Děti lesa používali dračí sklo k lovu.
Upravo sam ti poslao sve što sam pronašao o Strukerovoj lokaciji.
Poslal jsem ti detaily Struckerovy lokace.
Video sam kako je ovo mesto bilo sreðeno. Na slikama koje sam pronašao.
Viděl jsem, jak to tady bylo pěkně zařízený, na těch fotkách, co jsem našel.
Bio sam zabrinut za taj DAT file koji sam pronašao nije bio onaj pravi.
Bál jsem se, že jsem našel nesprávný datový log.
Reklama koju sam pronašao od pre 15 godina.
Jedna reklama, která se vysílala zhruba před patnácti lety.
Kada sam pronašao jevtin foto aparat u metrou, počeo sam da beležim te avanture sa prijateljima i davao sam im fotokopije - male fotografije, ove veličine.
Když jsem pak našel levnej foťák v metru, začal jsem zaznamenávat tyhle dobrodružství s kamarády a dal jsem jim pak kopie fotek -- asi takhle velké fotky.
I tako sam pronašao kompaniju koja se zove Olson Zaltman iz Pitsburga.
A tak jsem našel společnost Olson Zaltman v Pittsburgu.
Ono što sam pronašao jeste bioskop ili pozorište.
A na co jsem přišel, bylo kino nebo divadlo.
Ali ono što sam pronašao bili su ljudi koji su pripadali sebi, i oni su me inspirisali, ti izuzetni ljudi, i želeo bih da vam predstavim neke od mojih heroja.
Co jsem našel, byli lidé, kteří patřili sami sobě. Inspirovali mě, výjimeční lidé. Rád bych vám představil některé ze svých hrdinů.
U Juti sam pronašao poker; u Ajdahu sam našao oružje; u Džordžiji sam našao boga.
V Utahu, jsem objevil poker; V Idaho, jsem objevil zbraně; v Georgii, jsem objevil Boha.
(Smeh) (Aplauz) Koristeći ovaj izvanredan Google i Internet sam pronašao tekst telegrama poslatog od predsednika Bjukenana kraljici Viktoriji.
(smích) (potlesk) A já jsem byl schopen, prostřednictvím skvělého Googlu a internetu, najít text telegramu poslaného presidentem Buchananem královně Viktorii.
Onog dana podigoh im ruku svoju da ću ih odvesti iz zemlje misirske u zemlju koju sam pronašao za njih, gde teče mleko i med, koja je dika svim zemljama.
V ten den zdvihl jsem jim ruku svou, že je vyvedu z země Egyptské do země, kterouž jsem jim obhlédl, tekoucí mlékem a strdí, jenž jest okrasa všech jiných zemí.
0.74905800819397s

Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!

Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?